I was baking this weekend. The WHOLE
weekend. Christmas is so near, and there still are so many things to be
baked until then, not only for us, but for our friends and working
colleagues as well. Me and my darling have decideded to make the
Holidays even more sweeter by making our own edible gifts for our
dearest friends. Ok, we both have decided that, but I am the one who is
going to make these edible goodies. ūüôā¬† The first 3 gifts I made look
like this:

This¬†Cookie Jar¬†consists of¬†Sweet Trolley‚Äôs¬†Chocolate Delight Cookies, which are wonderfully moist and chocolatey, and some delicious White Chocolate Poppyseed Crescents. I will post the recipe¬†for the Chocolate Delight Cookies¬†today, the recipe for White Chocolate Poppyseed Crescents I will post next time! These Chocolate Delight Cookies are scrumptious, they are a Hit in our family! Some of these cookies I have rolled in powder sugar before baking, which turns out to be very decorative! Try it out, you will love these black & white beauties ūüôā

And here is the recipe, I sticked to the original recipe, the only change I have made was the usage of  powder sugar for some of my cookies:

~o~o~o~o~o~o~o~o~ Dieses Jahr haben ich und mein Schatz beschlossen, unsere lieben Freunde,¬†aber auch Arbeitskollegen mit ‚Äěs√ľ√üen Geschenken‚Äú zu beschenken, zum allerersten Mal. Das heisst,¬†WIR haben es beschlossen, und¬†ICH ‚Äědarf‚Äú die Geschenke ‚Äěproduzieren‚Äú und verpacken. Ich bin ja eigentlich ziemlich sp√§t dran mit Pl√§tzchen backen dieses Jahr (was auch der Hauptgrund f√ľr meinen Wochenend-Back-Marathon war :D), aber es macht mir einfach¬†unglaublich viel Spa√ü! Meine ersten 3 Goodies bestehen aus den unbeschreiblich lecker schokoladigen Chocolate Delight Cookies, die ich bei der lieben Katie von Sweet Trolley¬†gesehen habe, und aus meinen Lieblingskeksen: Mohnkipferln mit weissem Schoko√ľberzug. Das Mohnkipferl-Rezept gibt es dann¬†im n√§chsten Post! Und hier das Rezept, welches ich streng befolgt habe, au√üer das ich ein Teil der Cookies vor dem Backen in Puderzucker gew√§lzt habe. Sehr dekorativ und sehr lecker! Alle sind von diesen Schokobomben hellauf begeistert, es sind nur noch ein paar St√ľck da‚Ķ Morgen backe ich sie noch mal! Vielen Dank¬†Katie (& Sunny :))¬†f√ľr dieses tolle Cookie-Rezept!!¬†

~o~o~o~o~o~o~o~o~

Ove godine po prvi put poklanjamo dragim prijateljima i radnim kolegama ‚Äěslatke paketińáe‚Äú, a poŇ°to sam u zaostatku s peńćenjem blagdanskih kolańćińáa i keksińáa provela sam cijeli vikend u kuhinji praveńái svakakve slatkiŇ°e. Prva tri poklonńćińáa izgledaju kao na prvoj slici gore, sastoje se iz ultrańćokoladnih keksińáa koje sam otkrila na blogu Sweet Trolley, i koji su me oduŇ°evili ne samo jednostavnoŇ°ńáu pripreme nego i okusom. Prave ńćokoladne bombice, nimalo suhi, naprotiv, fino su sońćni i ‚Äěńćokoladasti‚Äú.¬† Dragom sam morala skloniti kutiju s ovim keksima jer se on nije¬†mogao zaustaviti da ih jede ūüôā¬† DrŇĺala sam se originalnog recepta, jedino sam jedno polovicu keksińáa prije peńćenja uvaljala u Ň°eńáer u prahu. Jako efektno i dekorativno!

Author

Write A Comment